(1) 由于系统提供的资料可能不足够，或是因为，“一字多音”（音乐yue4,快乐le4）和，“一简多繁或异体字”（发=發髮,合=合閤）的问题，造成系统有时选配的拼音及字词不是常用的拼音与字词，所以我们提供这个表格让使用者能够输入自制的资料做为补充或“替代”系统内原有的一些资料。
(2) 输入的资料格式必须是：（拼音数,繁体字,简体字），例如：（zhe4,這,这）（ge4,個,个）。资料可以罗列成排输入，每排只允许1个资料/记录。详情请按【例子Example】按钮查看。
(3) 资料输入表格后，请按【输入资料InputData】按钮即可。由于系统将优先使用这些资料，所以系统/程式内原有的相似资料就不会被选取（即被“替代了”），进而减低选配拼音及字词的可能误差。
(4) 必须强调的是，这个输入资料的表格是被当作一个【资料库】来使用，所以输入表格的资料不会被系统自动清除。因此使用者可以随时开启这个表格，增减或修改其中的任何资料，然后再按【输入资料InputData】按钮，让系统能马上使用被更新的资料。
(5) 由于使用者输入表格的资料在程式结束后会被清除，所以如果这些自制的资料足够多并形成有用的【资料库】，使用者必须自己将资料抄录收存在其他文件档中，以便在需要时能够重复使用和改进。

(1) As the data provided by the system may not be enough or may cause 'mis-match' of pin yin due to 一字多音（音乐yue4,快乐le4） or select 'wrong character/word' due to 一简多繁或异体字（发=發髮,合=合閤）, thus we provide this form for user to input supplement or 'corrective' data.
(2) The format of the entered data must be: (pyNum,fantiZi,jiantiZi), eg: (zhe4,這,这). The data can be entered as one column with many rows, each row can only contains one data/record. Please press 【例子Example】 button for details.
(3) Once the data have been entered into this form, just press the 【输入资料InputData】 button will do. As the system will use these data first, thus the similar data provided by system/program will not be used (hence they are "subsituted"), thereby reduces possible error of "mis-match".
(4) Please note that this input form is used as a [DataBase], therefore the data entered will not be auto-clear by system. User can thus open and access this form at any time to add, delete or modify any entered data, and press the 【输入资料InputData】 button again for the system to use the updatad data immediately.
(5) As all the entered data in this form will be cleared when program ended, so if these data are large and become an useful [DataBase], the user need to save them in other file for any future re-usage and modification.